Sinh nhật chính là cột mốc quan trọng của mỗi người. Nó sẽ trở nên hạnh phúc hơn khi bạn có thể gửi tặng những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật chứa đựng nhiều ý nghĩa nhất. Hãy cùng chúng tôi khám phá những câu chúc qua nội dung bài viết dưới đây nhé!

Những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật Bản

• おめでとう /omedetou/: Chúc mừng
• お誕生日: Sinh nhật
• おめでとうございます /omedetougozaimasu/: Chúc mừng (thể lịch sự)
• お誕生日おめでとう /otanjyobi omedetou/: Chúc mừng sinh nhật

Những câu chúc sinh nhật hay và ý nghĩa nhất bằng tiếng Nhật

1. このプレゼント、意味がないものだが、俺の心を込めて、君に贈くりたい記念品だよ。お誕生日おめでとう！: Món quà không có ý nghĩa gì đặc biệt cả, nhưng đó là vật kỉ niệm anh muốn gửi tặng em với tất cả những tình cảm thiết tha nhất. Sinh nhật vui vẻ em nhé.

2. 君の誕生日に幸運を祈って。君の日々が幸せで満たされますように！: Chúc em một sinh nhật thật nhiều ý nghĩa và tràn ngập hạnh phúc. Cầu mong mọi điều may mắn sẽ đến với em.

3. あなたの将来(しょうらい)に幸(さいわい)あることを心(こころ)から祈(いの)ってます！: Tận sâu trong đáy lòng, cầu chúc những điều hạnh phúc sẽ đến với bạn trong tương lai nhé.

4. たくさんの幸せが訪れますように。誕生日おめでとう: Chúc mọi điều ước của bạn đều trở thành hiện thực! Sinh nhật vui vẻ nhé!

5. あなたの誕生日が素敵な日になりますように: Chúc bạn có một sinh nhật thật vui vẻ và tuyệt vời

6. しんゆうのあなたにおたんじょうびおめでとう.
親友のあなたに,お誕生日おめでとう: Chúc mừng sinh nhật nhé, bạn thân!

7. すばらしいいちねんになりますように.
素晴らしい一年になりますように : Chúc bạn thêm tuổi mới thật tuyệt vời!

8. あいするあ なたにおたんじょうびおめでとう.
愛するあなたに, お誕生日おめでとう : Chúc mừng sinh nhật nhé, tình yêu của anh!

9. なんて言えばいいか上手くまとめれないけど、とにかく大好きだよ。これからはずっと一緒だよ。絶対離さない。お誕生日おめでとう: Nên chúc gì nhân dịp đặc biệt này em không thể thốt nên lời, nhưng tóm lại là em rất yêu anh. Từ nay chúng mình sẽ luôn bên nhau và không bao giờ rời xa nhé. Chúc mừng sinh nhật anh.

10. これからも幸せにすごしてね (これからも しあわせに すごしてね): Chúc bạn từ nay về sau nữa luôn sống trong hạnh phúc nhé.

11. 私にとって、君が大切な人だよって言いたくて。君のお誕生日を心からお祝いします: Mình rất muốn nói với bạn rằng bạn là người đặc biệt đối với mình, chúc bạn tất cả những gì tuyệt vời nhất trong ngày sinh nhật.

12. あなたのすばらしい生活に深いお祝いを置いてください。来年の健康を祈り、元気で仕事ができることを願いものであります: Hãy để những lời chúc mừng sâu lắng của mình luôn hiện hữu trong cuộc sống tuyệt vời của bạn. Hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc nhé!

13. 家庭別れでも幸せなお誕生日、おめでとうございます。楽しい時がずっと続きますようにね。: Chúc em một sinh nhật xa nhà nhưng vẫn hạnh phúc . Mong em luôn có những chuỗi tháng ngày vui vẻ nhé.

14. 今日(きょう)が、太陽(たいよう)の光(ひかり)と笑顔(えがお)と笑(わら)いと愛(あい)に満(み)ちた日(ひ)となりますように。: Chúc bạn ngày hôm nay luôn ngập tràn trong ánh nắng, nụ cười và tình yêu thương.

15. お誕生日(たんじょうび)おめでとう。あなたにとってこの１年(ねん)が健康(けんこう)で幸(しあわ)せに満(み)ちた年(とし)でありますように。: Chúc mừng sinh nhật bạn. Hi vọng trong năm đến bạn sẽ có thật nhiều sức khỏe và tràn ngập niềm vui.

16. 一年経つと、君がもっともっと好きになっていくよ。お誕生日おめでとう！: Cứ mỗi năm trôi qua anh lại yêu em nhiều hơn. Chúc mừng sinh nhật em yêu!

17. 家庭別れでも幸せなお誕生日、おめでとうございます。楽しい時がずっと続きますようにね。: Chúc em một sinh nhật xa nhà nhưng vẫn tràn đầy hạnh phúc. Mong em luôn có những chuỗi tháng ngày thật vui vẻ nhé.

18. お誕生日おめでとうございます。ご健康で幸多き一年となられますようお祈り申し上げます。: Chúc mừng sinh nhật. Chúc anh/chị có một năm thật nhiều sức khỏe và may mắn.

Trên đây là bài viết những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật hay và chất chứa nhiều ý nghĩa mà chúng tôi muốn giới thiệu đến với bạn đọc. Chúc bạn sớm tìm được câu chúc phù hợp nhé!

Thể sai khiến hay còn gọi là 使役形（しえきけい）là thể được ứng dụng nhiều trong tiếng Nhật. Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn đọc tất tần tật về thể bị động sai khiến trong tiếng Nhật. Hãy cùng nhau tìm hiểu ngay nhé.

Cách chia động từ sang thể sai khiến

Động từ nhóm 1

Đối với động từ thuộc nhóm 1 sẽ chuyển âm cuối từ cột 「い」sang cột「あ」 rồi thêm 「せ」。

Ví dụ minh họa:

• きります (cắt) ＝＞きらせます
• ききます (nghe, hỏi) ＝＞きかせます
• とります(chụp, lấy) ＝＞とらせます

Chú ý: Chữ い chuyển thành わ rồi thêm せ

• いいます (nói) ＝＞いわせます
• うたいます (hát) ＝＞うたわせます

Động từ nhóm 2

Đối với động từ thuộc nhóm 2 thì sẽ thêm 「させ 」vào trước「ます 」

Ví dụ minh họa:

• たべます (ăn) ＝＞たべさせます
• ほめます (khen) ＝＞ほめさせます
• むかえます (đón) ＝＞むかえさせます
• おしえます (dạy) ＝＞おしえさせます
• あつめます (sưu tầm) ＝＞あつめさせます

Động từ nhóm 3

Đối với động từ thuộc nhóm 3 (thuộc nhóm động từ bất quy tắc) thì chia như sau:

• します (làm) ＝＞ させます
• きます（đến) ＝＞ こさせます

Động từ sau khi chia sang thể sai khiến sẽ có một chút thay đổi nhỏ:

• Về mặt ý nghĩa: làm V => Sai, bắt, ép, cho phép ai làm gì
• Về mặt ngữ pháp: Các V khi chia sang thể sai khiến sẽ chuyển thành động từ nhóm 2.

Cách dùng thể sai khiến

Thể sai khiến dạng : AはB（に・を）～させる。

Với nghĩa: A sai/ bắt/ ép/ cho B làm V. Được sử dụng với hai cách dunfh chính là bắt ép và cho phép.

Trong đó: A là người sai khiến và đưa ra yêu cầu bắt buộc, còn B la người bị sai, tức là người thực hiện hành động V.

B được bổ nghĩa bởi trợ từ 「に」hoặc「を」

Thường thì B là đối tượng bị tác động sai khiến nên sẽ được bổ nghĩa bởi trợ từ 「を」. Tuy nhiên, nếu trường hợp động từ đã có trợ từ 「を」 thì B sẽ được bổ nghĩa bởi trợ từ 「に」 nhằm tránh lặp hai trợ từ 「に」。

Do vậy, người ta sẽ chia như sau:

• Tha động từ: Bに～させる
• Tự động từ: Bを～させる

Nhưng nếu động từ có xuất hiện trợ từ 「を」 thì B sẽ được bổ nghĩa bởi trợ từ 「に」.

Ví dụ minh họa:

• 子供を走らせました。: Tôi bắt con chạy
• 子供に池の周りを走らせました。: Tôi bắt con mình chạy quanh hồ

Tuy nhiên, cũng có một số trường hợp ngoại lệ. Chẳng hạn như「待つ」là tha động từ nhưng B lại được bổ nghĩa bởi trợ từ 「を」.

Ngoài 2 cách sử dụng chính dùng để diễn tả sự cưỡng ép và cho phép, thì thể sai khiến còn được sử dụng trong nhiều tình huống khác như:

Yêu cầu: A yêu cầu/ bảo/ ra lệnh cho B làm gì đó

• 犬を座らせる時は、「おすわり！」と言います。: Khi nói con chó ngồi xuống thì tôi sẽ nói “osuwari”.
• 他人に作文をさせる学生は、日本語が上手になりませんよ。: Những học sinh nhờ người khác viết văn hộ thì tiếng Nhật không bao giờ giỏi lên đâu.
• 社長は山田さんに１０ページのレポートを書かせました。: Giám đốc yêu cầu anh Yamaha viết 10 trang báo cáo.

Cho phép: A cho phép/cho B làm gì đó

• その仕事は、私にさせてください。: Xin hãy cho phép tôi làm công việc đó ạ.
• この犬がかわいいですねー、ちょっと触らせてください。: Ôi, con chó này thiệt dễ thương. Cho tôi sờ nó một chút nhé.
• 子供がやりたいと言ったことはやらせてあげたい。だから、私は来年から子供にピアノを習わせる。: Tôi muốn cho con tôi làm những điều mà nó thích. Vậy nên, từ năm sau tôi sẽ cho con mình học đàn piano.

Nguyên nhân: A khiến/ làm gì cho B ( trở thành trạng thái ) V

• ちょっとした不注意で子供に怪我をさせてしまった。: Vì một chút bất cẩn mà tôi làm cho con tôi bị thương mất.
• 子どもは母親を心配させました。: Con cái khiến cho bố mẹ lo lắng.
• 彼は彼女をびっくりさせました。: Anh ấy đã làm cho cô ấy giật mình.
• 彼はいつも面白い話を言って、みんなを笑わせます。: Anh ấy lúc nào cũng nói những câu chuyện hài hước để làm mọi người cười.
• たった１５分でも昼寝するだけで頭をすっきりさせることができる。: Dù ngủ trưa chỉ có 15 phút thôi nhưng có thể khiến cho đầu óc tỉnh táo.

Để nguyên, không tác động: A để cho/ để kệ B làm gì đó

• 昨日息子が徹夜で試験勉強したから、１１時まで寝させました。: Hôm qua con trai tôi đã thức trắng đêm ôn thi nên tôi để cho nó ngủ đến 11h00.
• 忘れて食べないので、パンにカビを生えさせてしまった。: Tôi quên không ăn nên để bánh mỳ bị mốc.
• 長期間貯金を眠らせておくことはもったいないので、定期預金にしようと思っている。: Vì để nguyên tiền tích lũy trong 1 thời gian dài thì lãng phí nên tôi định sẽ gửi tiết kiệm theo định kì.

Bắt ép: A bắt/sai/ép B làm gì đó

• 先輩が彼に無理やりビールを飲ませたので彼は酔っぱらってしまった。: Cấp trên ép anh ấy uống quá nhiều rượu nên anh ấy mới say mèm.
• 先生は学生たちに英語で日記を書かせました。: Thầy giáo bắt học sinh viết nhật ký bằng tiếng Anh.
• 父は週末息子に部屋を掃除させています。: Bố sai con trai dọn dẹp phòng vào cuối tuần.

Chăm sóc: A cho B làm gì đó

• 病気になった子供に薬を飲ませた。: Tôi cho con đang ốm uống thuốc.
• 右手にけがをしている祖父にご飯を食べさせてあげた。: Tôi cho người ông đang bị thương ở tay ăn cơm.

Trên đây là bài viết cách chia thể bị động sai khiến trong tiếng Nhật và cách dùng. Hy vọng bài viết của chúng tôi có thể giúp bạn hiểu hơn về thể sai khiến trong tiếng Nhật. Chúc bạn thành công trên con đường học tiếng Nhật nhé.

Tiếng Nhật N4 là được xem là yếu tố cơ bản để bạn thực hiện ước mơ du học Nhật Bản. Tuy nhiên, đây cũng là cấp độ khá khó đối với một số người. Vậy học tiếng Nhật N4 mất bao lâu? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu qua nội dung bài viết dưới đây nhé.

Khát quát về tiếng Nhật N4

N4 là cấp độ tiếp theo sau khi bạn đã hoàn thành trình độ tiếng Nhật N5. Đối với các  cao nhân học tiếng Nhật, đây là mức độ khá dễ đối với những người mới bắt đầu thì cần phải mất một thời gian dài mới đạt được. Hơn nữa, N4 cũng là yếu tố quyết định việc bạn có thể đi du học, làm việc tại Nhật Bản hay tiếp tục học các bậc cao hơn.

Tiếng Nhật N4 học những gì?

So với cấp bậc N5, thì ở N4 các kiến thức về từ vựng, ngữ pháp, hội thoại có mức độ khó hơn đòi hỏi người học cần phải siêng năng và nỗ lực hơn rất nhiều. Cụ thể như sau:

Từ vựng ở cấp N4 thuộc 25 chương cuối của bộ Minna no Nihongo (đây là bộ giáo trình chuẩn nhất và được sử dụng nhiều nhất), gồm 1500 từ. Ngoài ra, bạn cũng có thể tìm đọc thêm những giáo trình khác. Việc sắp xếp nội dung một cách khoa học sẽ giúp bạn tieps thu được lượng kiến thức lớn.

Về kiến thức Kanji cần khoảng 300 từ, tương đương với việc bạn phải đọc hết quyển Basic Kanji. Với cách sắp xếp có tính logic của cuốn sách, phần nào giúp bạn dễ dàng hơn trong việc tiếp thu kiến thức.

Đối với phần ngữ pháp tiếng Nhật N4, bạn sẽ được học cách sử dụng các mẫu câu mà người Nhật thường hay sử dụng để diễn đạt. Chẳng hạn như: nên/không nên, mặc dù, động từ thể khả năng, động từ thể ý chí, tự động từ và tha động từ…

Kết luận lại, để chinh phục được tiếng Nhật N4, bạn cần nắm chắc ngữ pháp 25 bài của giáo trình Minna no Nihongo, học thuộc 1500 từ vựng và hơn 300 từ Kanji hay xuất hiện trong đề thi JLPT, đọc hiểu và nghe hiểu được những đoạn hội thoại cơ bản. Bạn cũng nên tăng khả năng phản xạ và giao tiếp thuần thục ở cấp bậc này.

Cấu trúc đề thi tiếng Nhật N4 trong kỳ thi JLPT

Cấu trúc bài thi gồm có 3 phần:

• Chữ Hán – Từ vựng: 30 phút
• Đọc – hiểu: 60 phút
• Nghe – hiểu: 35 phút

Tổng điểm cho 3 phần là 180 điểm, nếu đạt 90/180 và không bị điểm liệt thì bạn sẽ đậu N4.

Học tiếng Nhật N4 mất bao lâu?

Để lấy được chứng chỉ tiếng Nhật N4, trung bình bạn cần phảo học 300 giờ, tức mỗi ngày bạn phải học khoảng 2 tiếng, khoảng từ 5 – 6 tháng để đọc và hiểu được 1500 từ vựng và 300 từ Kanji.

Tuy nhiên, việc học nhanh hay chậm còn tùy thuộc vào khả năng của mỗi người. Để muốn nhanh chóng đạt được kết quả, trước hết bạn phải vững toàn bộ các kiến thức N5, rồi mới đi học đến học các kiến thức chuyên sâu N4. Đồng thời, bạn cũng nên tìm hiểu các giáo trình, tài liệu, website, các phần mềm luyện thi N4 để nâng cao năng lực của mình.

Bạn cũng biết đấy, học tiếng Nhật cần có ý chí và kiên nhẫn. Hơn hết, các bạn cần giữ vững tinh thần thép, không được nản chí, cố gắng từng ngày để trình độ tiếng Nhật của mình được nâng cao. Cùng với đó là xây dựng chiến lược học tập sao cho hiệu quả, phân chia thời gian sao cho hợp lý và không quá áp lực đến vấn đề thời gian lên bản thân quá nhiều. Hãy luôn ghi nhớ “chậm mà chắc” còn hơn “cưỡi ngựa xem hoa”.

Trên đây là bài viết học tiếng Nhật N4 mất bao lâu mà chúng tôi muốn giới thiệu đến với bạn đọc. Hi vọng với những chia sẻ trên phần nào giải đáp cho bạn biết được học tiếng Nhật N4 cần bao nhiêu thời gian. Mất bao lâu không quan trọng, điều quan trọng là ý chí của mình.

Mẹo học bảng chữ cái tiếng Nhật hiệu quả, nhanh chóng là điều mà ai mới học tiếng Nhật cũng muốn. Đây được xem là bước đi khó khăn và đầy thách thức của nhiều bạn đam mê tiếng Nhật. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu bí quyết học bảng chữ cái qua nội dung bài viết dưới đây nhé.

Học bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana

Bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana cơ bản gồm có 46 chữ cái được chia thành 5 hàng u, e, o, a, i. Bảng chữ cái này bắt buộc bạn phải thuộc lòng, vì nếu không thuộc Kanji bạn vẫn có thể giao tiếp bằng tiếng Nhật bình thường. Nếu không nhớ bảng chữ cái Hiragana, chắc chắn bạn sẽ không thể học được tiếng Nhật.

Cách thứ 1: Học bảng chữ cái bằng Flash Card, đây là cách học thông dụng nhất. Bạn sử dụng tấm bìa cứng cắt ra thành từng ô vuông nhỏ. Mặt trước ghi bằng chữ cái Hiragana, mặt sau ghi cách đọc bằng Romaji (loại chữ phiên âm cách đọc) . Sau đó hãy trộn tất cả các tấm bì lại với nhau, học từng tấm bìa một. Chữ nào chưa nhớ hoặc khó nhớ thì bạn có thể để riêng ra một chỗ và luyện tập lại.

Cách thứ 2: Sau khi tải hai bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana và in ra giấy, bạn có thể luyện viết đè lên chữ để ghi nhớ. Bạn được hướng dẫn thứ tự các nét, điều này giúp bạn vừa học thuộc bảng chữ cái vừa ghi nhớ được cách viết.

Học bảng chữ cái tiếng Nhật Katakana

Khi đã học thuộc bảng chữ cái Hiragana thì chúng ta chuyển sang bảng chữ cái tiếng Nhật Katakana. Hai bảng chữ cái này có cách đọc giống nhau nên chúng ta chỉ việc nhớ mặt chữ. Cách học cũng khá đơn giản, bạn hãy viết chữ cái Katakana ở mặt trên tấm bìa, phía mặt sau là chữ Hiragana tương ứng. Như vậy, bạn có thể học được chữ cái Katakana và có thể học được chữ cái Hiragana đúng không nào. Điều này cũng giúp bạn tránh nhầm lẫn giữa hai bảng chữ cái tiếng Nhật với nhau trước khi học thuộc hết chúng.

Luyện viết thật nhiều

Cách học ở trên giúp bạn ghi nhớ được mặt chữ, hơn hết bạn cũng phả ghi nhớ cách viết nữa. Mỗi ngày, bạn nên dành thời gian ít nhất từ 30 – 45 phút để luyện viết 20% lượng chữ trong một bảng chữ cái tiếng Nhật. Hãy viết các chữ cái này trên giấy có kẻ ô để nét lên chuẩn hơn. Khi viết bạn nên đọc to để có thể luyện phát âm và ghi nhớ lâu hơn.

Học mọi lúc mọi nơi

Thêm một mẹo học bảng chữ cái tiếng Nhật nữa dành cho bạn đó là học mọi lúc mọi nơi. Mọi thứ đều được đền đáp xứng đáng nếu bạn kiên trì với nó. Hãy chăm chỉ và chịu khó học lúc nào rảnh rổi. Sự rèn luyện thường xuyên sẽ giúp bạn nhanh ghi nhớ trong việc học bảng chữ cái.

Với lại, với thời đại công nghệ 4.0 như hiện tại, việc học bảng chữ cái trở nên dễ dàng hơn nhiều chỉ với chiếc smartphone hay máy tính bảng. Bạn có thể học trên xe buýt, ngồi tại quán coffee, hay ngồi tại ghế đá trên đường,…

Học cùng với một người bạn

Cách học bảng chữ cái tiếng nhật hiệu quả chính là học cùng với một người bạn nữa. Cách học này không hề tồi khi bạn tìm một người ban cùng nhau học tiếng Nhật, cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm học, giúp đỡ nhau tiến bộ từng ngày. Học cùng với bạn bè tạo cảm giác thoải mái, tinh thần sảng khoái và có thể giúp bạn nhìn nhận ra những khuyết điểm mình còn thiếu.

Trên đây là bài viết mẹo học bảng chữ cái tiếng Nhật hiệu quả mà chúng tôi muốn giới thiệu đến với bạn đọc. Hi vọng với những chia sẻ này phần nào giúp bạn học được bảng chữ cái nhanh chóng.

Cách chia thể trong tiếng Nhật N5 là một trong những kiến thức đầu tiên mà dân học tiếng Nhật phải nhớ. Dù đã học tiếng Nhật lâu năm hay mới bắt đầu thì việc chia thể không phải ai cũng đúng hoàn toàn. Hãy cùng nhau tìm hiểu ngay bây giờ nhé!

Thế nào là thể?

Nếu trong tiếng Anh chúng ta có “thì” là tên chỉ sự chia động từ theo thời gian như thì hiện tại, quá khứ, tương lai, tương lai đơn,… Trong tiếng Nhật, “thể” là tên gọi chỉ nhóm động từ được chia theo quy tắc nhất định và có ý nghĩa và cách dùng khác nhau.

Các động từ một dựa vào quy tắc của thể mà có sự biến đổi nhất định và kèm theo sự khác biệt về ý nghĩa của động từ. Nhưng cũng có thể mang tính chất dùng để nối từ với từ làm câu văn rõ nghĩa và mạch lạc. Ngoài ra, còn có một thể không chỉ áp dụng cho mỗi động từ mà còn biến đổi Tính từ và Danh từ, chẳng hạn như thể điều kiện.

1. Chia động từ thể る

Nhóm 1: Trước ます là hàng 「い」

V（い）ますー＞ V（う）

例；買いますー＞買う(mua)

話しますー＞話す (nói)

Nhóm 2: Trước ます là hàng 「え」

V（え）ますー＞V（え） + る

例；食べますー＞食べる (ăn)

起きますー＞起きる (thức dậy)

Nhóm 3:

しますー＞する

来ますー＞来る

例；結婚しますー＞結婚する (kết hôn)

勉強しますー＞勉強する (học)

2. Cách chia động từ thể て

Nhóm 1: Trước ます là hàng 「い」

• しー＞して
• きー＞いて
• ぎー＞いで
• い、ち、りー＞って
• み、に、びー＞んで

Đặc biệt: いきますー＞いって (hãy đi)

例: 飲みますー＞飲んで (hãy uống)

書きますー＞書いて (hãy uống)

Nhóm 2: Trước ます là hàng 「え」

V（え）ますー＞V（え） + て

例: 食べますー＞食べて (hãy ăn)

Nhóm 3:

しますー＞して

来ますー＞来て (hãy đến)

例: 勉強しますー＞勉強して (hãy học)

3. Chia động từ thể た

Nhóm 1: Trước ます là hàng 「い」

• しー＞した
• きー＞いた
• ぎー＞いだ
• い、ち、りー＞った
• み、に、びー＞んだ

Đặc biệt: いきますー＞いった (đã đi)

例: 飲みますー＞飲んだ (đã uống)

書きますー＞書いた (đã viết)

Nhóm 2: Trước ます là hàng 「え」

V（え）ますー＞V（え） + た

例: 食べますー＞食べた (đã ăn)

Nhóm 3:

しますー＞した

来ますー＞来た

例: 勉強しますー＞勉強した (đã học)

4. Chia động từ thể ない

Nhóm 1: Trước ます là hàng 「い」

V（い）ますー＞ V（あ）ない

Đặc biệt いー＞わ

例: 飲みますー＞飲まない (không uống)

書きますー＞書かない (không biết)

買いますー＞買わない (không mua)

Nhóm 2: Trước ます là hàng 「え」

V（え）ますー＞V（え） + ない

例: 食べますー＞食べない (không ăn)

Nhóm 3:

しますー＞しない

来ますー＞来ない

例: 運転しますー＞運転しない (không vận động)

勉強しますー＞勉強しない (không học)

Trên đây là bài viết cách chia các thể trong tiếng Nhật N5 mà chúng tôi muốn giới thiệu đến với các bạn. Để đạt kết quả cao cho kỳ thi, bạn có thể làm thêm bài tập và luyện thi các đề thi của những năm trước nhé!

Khi tuyển dụng xin việc làm tại công ty Nhật, bạn sẽ không tránh khỏi câu hỏi liên quan đến điểm mạnh và điểm yếu. Do đó, việc thuộc các từ vựng liên quan đến điểm mạnh và điểm yếu là điều hết sức cần thiết. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu danh sách các từ vựng điểm mạnh điểm yếu bằng tiếng Nhật trong bài viết này nhé!

Các từ vựng điểm mạnh điểm yếu bằng tiếng Nhật

Cách diễn đạt từ vựng điểm yếu trong tiếng Nhật

1. Thiếu quyết đoán

Điểm yếu: 優柔不断 /Yuujuufudan/

Cách diễn đạt lại:

• 思慮深い /shiryobukai/: Suy nghĩ một cách thận trọng
• 多角的に検討できる /takaku teki ni kentou dekiru/: Có khả năng cân nhắc theo nhiều khía cạnh
• 慎重に物事を観察できる /shinchou ni monogoto wo kansatsu dekiru/: Có khả năng quan sát kỹ càng

2. Ghét sự thất bại

Điểm yếu: 負けず嫌い /makezugirai/

Cách diễn đạt lại:

• 努力を惜しまない (doryoku wo oshimanai): Luôn nỗ lực không ngừng
• 責任感が強い (Sekinin kan ga tsuyoi): Có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc

3. Nhanh nản

Điểm yếu: 飽きっぽい (Akippoi)

Cách diễn đạt lại:

• 前向き /maemuki/: Luôn sẵn sàng tiến về phía trước
• 好奇心旺盛 /koukishin ousei/: Giàu tính tò mò
• 柔軟性が高い /jūnansei ga takai/: Có tính linh hoạt cao
• 幅広いことに興味を持てる /Habahiroi koto ni kyoumi wo moteru/: có quan tâm đến nhiều thứ

4. Ngoan cố

Điểm yếu: 頑固 (Ganko)

Cách diễn đạt lại:

• 意志が強い/ishi ga tsuyoi/: Kiên quyết
• 芯が強い /shin ga tsuyoi/: Kiên cường
• 粘り強い /nebaridzuyoi/: Kiên trì cho đến cùng
• 自分の意見を持っている /jibun no iken wo motteiru/: Có chính kiến

5. Hay lo lắng

Điểm yếu: 心配性 /shinpai shou/

Cách diễn đạt lại:

• 慎重 /shinchou/: Thận trọng (trong việc gì đó)
• 計画性がある /Keikakusei ga aru/: Có tính kế hoạch
• リスクに敏感 /risuku ni binkan/: Luôn nhạy cảm với rủi ro

6. Tiêu cực

Điểm yếu: 消極的 /Shoukyokuteki/

Cách diễn đạt lại:

• 控えめ /Hikaeme/: Điều độ
• 慎重 /shinchou/: Thận trọng
• 堅実 /kenjitsu/: Chắc chắn

7. Dễ bị cuốn theo đám đông

Điểm yếu: 流されやすい /Nagasare yasui/

Cách diễn đạt lại:

• 柔軟性がある /juunansei ga aru/: Có tính linh hoạt
• 協調性がある /Kyouchousei ga aru/: Luôn có tinh thần hợp tác

8. Nóng vội

Điểm yếu: せっかち /sekkachi/

Cách diễn đạt lại:

• スピード感がある /supidokan ga aru/: có tốc độ
• 実行力がある /jikkou ryoku ga aru/: có khả năng hành động
• 決断力がある /ketsudan ryoku ga aru/: có khả năng quyết đoán

9. Thích nổi bật

Điểm yếu: 目立ちたがり /Medachitagari/

Cách diễn đạt lại:

• 明るい (akarui): Vui vẻ
• 前向き (maemuki): Luôn hướng đến phía trước
• 積極性がある /sekkyokusei ga aru/: Có tính tích cực cao
• 自分主張ができる /jibun shuchō ga dekiru/: Có chủ trương riêng cho bản thân
• リーダータイプ /īdataipu/: Thuộc tuýp người lãnh đạo

10. Nhạy cảm quá mức

Điểm yếu: 神経質 /shinkeishitsu/

Cách diễn đạt lại:

• 感受性が強い /kanjusei ga tsuyoi/: Có khả năng cảm thụ mãnh liệt
• 細かいことにも気を配れる /komakai koto ni mo ki wo kubareru/: Luôn quan tâm đến những điều nhỏ nhặt

11. Rụt rè

Điểm yếu: 引っ込み思案 /hikkomijian/

Cách diễn đạt lại:

• 相手の気持ちを尊重できる /aite no kimochi wo sonchou dekiru/: Luôn xem trọng cảm xúc của đối phương

12. Thích làm theo ý mình

Điểm yếu: マイペース (mai pesu)

Cách diễn đạt lại:

• 主体性がある /shutaisei ga aru/: Là người có cá tính
• 周囲に流されない /shuui ni nagasarenai/: Không bị đám đông làm lung lay

13. Nóng nảy

Điểm yếu: 短気 (tanki)

Cách diễn đạt lại:

• 熱い心を持っている /kokoro wo motteiru/: Cháy bỏng
• 情熱的 /jounetsuteki/: Nhiệt tình

14. Qua loa

Điểm yếu: 大雑把 /oozappa/

Cách diễn đạt lại:

• おおらか /ooraka/: Tính thoáng
• 自然体で動じない /shizentai de doujinai/: Luôn giữ vững lập trường
• 効率よくポイントを押さえられる。/kouritsu yoku pointo wo osaerareru/: Có khả năng rút ra điểm chính hiệu quả nhất

15. Lăng xăng

Điểm yếu: お節介 /osekkai/

Cách diễn đạt lại:

• 面倒見が良い /mendoumi ga yoi/: Luôn biết cách quan tâm
• 気が利く/kigakiku/: lanh lợi

16. Ba phải, xu nịnh

Điểm yếu: 八方美人 /happoubijin/

Cách diễn đạt lại:

• 調整力がある /Chouseiryoku ga aru/: Có khả năng điều chỉnh
• 協調性がある /kyouchousei ga aru/: Luôn có tinh thần hợp tác
• 相手の良いところを見つける事ができる /aite no yoi tokoro wo mitsukeru koto ga dekiru/: Có khả năng nhìn ra điểm tốt từ người khác

17. Suy nghĩ nhiều

Điểm yếu: 考えすぎる /kangaesugiru/

Cách diễn đạt lại:

• 思慮深い /shiryobukai/: Chu đáo
• 責任感が強い /sekininkan ga tsuyoi/: Có tinh thần trách nhiệm cao (trong công việc)

18. Nghiêm túc quá mức

Điểm yếu: 生真面目

Cách diễn đạt lại:

• 誠実 /seijitsu/: Chân thành
• 礼儀正しい /reigi tadashii/: Chuẩn mực
• 間違った事をしない /machigatta koto wo shinai/: Không làm điều sai trái

19. Lo sợ

Điểm yếu: 臆病 /Okubyou/

Cách diễn đạt lại:

• 堅実 /kenjitsu/: Chắc chắn
• 人の気持ちを考えられる /hito no kimochi wo kangaerareru/: Thận trọng đến suy nghĩ của người khác
• 優しい /yasashii/: Thân thiện, hiền lành
• 大きな失敗がない /ookina shippai ga nai/: Không gây ra tổn hại lớn

20. Bận tâm đến những thứ xung quanh

Điểm yếu: 周りを気にする /mawari wo kinisuru/

Cách diễn đạt lại:

• 自分よりも相手を優先できる /Jibun yori mo aite wo yuusen dekiru/: Đặt sự ưu tiên đối phương hơn bản thân
• 相手の考えを察する事ができる /aite no kangae wo sassuru koto ga dekiru/: Có thể cảm nhận được suy nghĩ từ người khác

Sở trường sở đoản tiếng Nhật

Sở trường của bản thân

1. Năng lực giao tiếp (コミュニケーション力)

Giao tiếp là yếu tố cần thiết cho mọi công việc, nhưng nếu chỉ nói năng lực giao tiếp thì quá chung chung, bạn cần phải dẫn dắt một cách trực tiếp. Ví dụ như có kỹ năng giải thích, thuyết phục khách hàng, kỹ năng phản biện,…

Ví dụ: Điểm mạnh của tôi là có khả năng giải thích cho khách hàng nhanh hiểu. Trước đây, khi làm việc trong lĩnh vực kinh doanh, tôi đã nhiều lần làm việc với khách hàng. Có nhiều khách hàng khen ngợi tôi về khả năng diễn thuyết dễ hiểu.

私の長所は、顧客に対して専門的な内容をわかりやすく噛み砕いて説明する力です。『今まで聞いた中で一番わかりやすかった』との感想を頂きました.

2. Có tinh thần trách nhiệm (責任感)

Có tinh thần trách nhiệm cũng là lợi thế khi bắt đầu công việc. Nhưng nếu tự nhận bản thân mình có tinh thần trách nhiệm thì có vẻ hơi thiếu khách quan một chút xíu. Ví dụ như bạn sẽ không về sớm nếu chưa hoàn thành công việc của ngày hôm ấy, chịu trách nhiệm tốt hoàn thành công việc được giao. Phải luôn củng cố lòng tin người nghe rằng, đây chắc chắn là một người có tinh thần trách nhiệm công việc cao.

Ví dụ: Điểm mạnh của tôi là không bao giờ bỏ cuộc cho dù công việc có khó khăn. Ngay cả khi khách hàng phàn nàn do những thiếu sót, tôi sẽ đối mặt với khách hàng với tư cách là một người bán hàng, chịu trách nhiệm lỗi sai và không đỗ lỗi cho người khác.

私の長所は、困難な問題があっても決して投げ出さないことです。他部署の不手際でクライアントからクレームが入った時も、人のせいにすることなく営業担当者としてお客様と向き合い

3. Nghiêm túc (真面目)

Có nhiều yếu tố khác nhau để có thể xem xét trường hợp này. Chẳng hạn như nghiêm túc, quy tắc đúng giờ giao hàng, có thể làm việc chăm chỉ, tăng ca cho đến khi hoàn thành chất lượng công việc mới được nghỉ.

Ví dụ: Điểm mạnh của tôi là giữ đúng tiến độ bàn giao công việc. Ngay cả khi deadline bị rút ngắn do những vấn đề từ phía khách hàng nhưng tôi vẫn có thể điều chỉnh để có thể bàn giao công việc đúng hẹn.

私の長所は、納期を絶対に守ることです。クライアントの都合で納期が短縮された時も、関係各所とスケジュールを調整して間に合わせました.

Sở đoản của bản thân

1. Hay lo lắng (心配性)

Hay lo lắng cũng là được xem là một điểm mạnh vì nhà tuyển dụng đánh giá bạn là người cẩn thận, có thể đưa ra quyết định cẩn thận sau khi xác nhận sự việc một cách kĩ lưỡng.

Ví dụ: Điểm yếu của tôi là hay lo lắng. Đặc biệt là làm việc gì đó mà tôi chưa từng làm trước đó, tôi kiểm tra mọi thứ cho đến khi hài lòng mới thôi. Vì vậy, tôi sẽ hoàn thành công việc sớm và kiểm tra để không bị chậm tiến độ.

私の短所は、心配性なところです。特に前例のないことに取り掛かる時は、自分が納得行くまで物事を確認しないと行動できないことがあります。ですから仕事が遅れないように、早めに確認作業に着手したり、自分とは反対に積極的に行動するタイプの人の意見を聞いたりします

2. Nóng nảy (せっかち)

Về điều này bạn cần đưa ra nguyên nhân và cách khắc phục cho tính nóng nảy và vội vã của mình.

Ví dụ: Điểm yếu của tôi là thiếu kiên nhẫn. Đặc biệt là sắp tới deadline, trước đó tôi quá vội vã mà phạm phải sai lầm do không xác nhận lại công việc. Do đó, hiện tại tôi có thói quen xem lại lịch trình và khối lượng công việc một lần/tuần.

私の短所は、せっかちなところです。特に納期直前はつい行動を急いでしまい、過去には確認不足でミスをしたこともあります.ですから今は週に一度、スケジュールと業務量を見直す習慣をつけて、時間に余裕を持った段取りを組むようにしています

3. Bướng bỉnh (頑固)

Nếu như một người cứng đầu chắc chắn sẽ là người có suy nghĩ kiên định. Nhưng đây sẽ là nhược điểm khi tham gia công việc có tinh thần đồng đội. Vậy nên hãy cân nhắc về điểm này với nhà tuyển dụng.

Ví dụ: Điểm yếu của tôi là khi không hài lòng với ý kiến của người khác, tôi sẽ trở nên cứng đầu và thiết lập lại suy nghĩ của mình. Nhưng tôi cũng khá vui vì bản thân có thể nêu lên ý kiến một cách cởi mở. Tôi đang cố gắng khắc phục điểm yếu này bằng cách lắng nghe những người xung quanh nhiều hơn và cần phải hiểu tại sao mọi người lại suy nghĩ khác với mình

私の短所は、相手の意見に納得が行かない時に、つい頑固になって自分の考えを主張してしまうことです。でもある時、上司に『意見を堂々と主張できるのがあなたの良さだが、もう少し周囲の意見にも耳を傾けてほしい』と言われてからは、まず相手の言葉をしっかり聞いて、『この人はなぜそう考えるのか』という背景を理解するように努めています

Trên đây là bài viết tổng hợp các từ vựng điểm mạnh điểm yếu tiếng Nhật cùng những ví dụ liên quan. Hy vọng với những chia sẻ này phần nào giúp bạn có thể lĩnh hội được một số kiến thức quan trọng.