Thuốc diệt mối tiếng Nhật là gì? Một số ví dụ

0
23
thuốc diệt mối trong tiếng nhật
Thuốc diệt mối tiếng Nhật là gì?

Thuốc diệt mối trong tiếng Nhật là: シロアリ防除剤, đọc là shiroari bōjo-zai

Đây được xem là một cụm từ chung chỉ các tác nhân gây hại và diệt mối riêng. Trong đó sẽ có chất thuốc, chất hóa học. Vì không có từ sát nghĩa giống như tiếng Anh, bạn cũng hoàn toàn có thể dùng các từ như: シロアリ皆殺, 殺シロアリ cũng đều.

Mối sẽ ăn mòn các đồ vật từ gỗ, phá hỏng nhiều đồ đạc, nặng hơn chúng có thể phá hủy nền móng nhà… Do đó, khi mối đã xâm nhập vào nhà thì bạn cần phải tiêu diệt chúng bằng mọi cách có thể. Và phương pháp sử dụng thuốc diệt mối được xem là một trong những cách mang lại hiệu quả cao.

Một số mẫu câu ví dụ về thuốc diệt mối trong tiếng Nhật:

1. 本発明は、シロアリ防除効果が十分高く、かつ人体に安全なシロアリ防除剤を提供することである。

=> Tạm dịch: Các thuốc diệt mối mạnh như các chất gốc phốt pho hữu cơ được sử dụng.

2. シロアリ防除剤および該防除剤を含有した製剤。

=> Tạm dịch: Thuốc diệt mối và chế phẩm có chứa chất kiểm soát cùng loại.

Hy vọng với những thông tin chia sẻ trên của tieng-nhat.com sẽ phần nào đã giải đáp được những thắc mắc về thuốc diệt mối tiếng Nhật là gì? cũng như một số ví dụ liên quan. Hy vọng bài viết sẽ mang cho bạn nhiều thông tin hữu ích.

Bài viết được tham vấn từ Công ty Khử Trùng Xanh (GFC):

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here