Home bộ thủ kanji Bộ thủ 力 - lực

Bộ thủ 力 – lực

Bộ thủ 力 -  lực

Bộ thủ 力 – lực có nghĩa là lực sức lực, đây là 1 bộ dễ nhớ và rõ nghĩa, các từ kanji chữa bộ này thường là những từ liên quan tới sức lực, cơ, công hoặc hoạt động. Đây là 1 trong nhưng bộ thủ khá phổ biến trong 214 bộ thủ hán tự..

Kanji Âm hán việt Nghĩa On-reading
lực lực, sức lực ryoku, riki
hiệp hiệp lực kyoo
hiếp uy hiếp kyoo
công công lao koo, ku
gia tăng gia ka
trợ hổ trợ, trợ giúp, viện trợ, cứu trợ jo
động hoạt động, chuyển động doo
nam đàn ông, nam giới: Ở trên là bộ 田 điền (ruộng) + Ở dưới là bộ 力 (lực) => Con trai phải có lực để cày ruộng chứ! dan, nan
thế tư thế, thế lực mu
vụ chức vụ, nhiệm vụ sei
thế tư thế, thế lực sei
lao lao động, lao lực, công lao roo
trợ hộ trợ, trợ giúp, viện trợ, cứu trợ jo
động lao động doo
thắng thắng lợi, thắng cảnh shoo
vụ chức vụ, nhiệm vụ mu
nỗ nỗ lực. Gồm chữ nô (奴) ở trên và chữ lực (力) ở dưới. Nô lệ mà lao động chắc là thật sự nổ lực. Hoặc nổ lực thật sự là phải như nô lệ dùng lực lao động ^_^ do
cứu nghiên cứu, cứu cánh. Phải có (lực) 力 mới cứu người được kyuu
cân gân cơ. kyuu>
hiệu hiệu quả, hiệu ứng, công hiệu koo
huân huân chương, huân công kun
giá cái giá ka
gia tán dương, vỗ tay ka
hạ chúc mừng ga
hặc luận tội gai
cần chuyên cần, cần lao kin, gon
khuyến khuyến cáo kan

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Bộ thủ mã 馬

Bộ thủ Mã 馬 là bộ thủ rất quen thuộc với nhưng ai chơi cờ tướng, có thể nói cùng với bộ thủ xa...

Bộ thủ kim – 金

Bộ thủ kim Bộ nhân kim 金 khá bổ biến, dễ nhớ, các bộ thủ chứa bộ này đa số đều có nghĩa liên quan...

Bộ thủ nữ 女 và các từ kanji có chứa bộ thủ 女

Bộ thủ 女 nữ có nữ giới, con gái, đàn bà là 1 trong những bộ phổ đặc trưng, dễ nhận biết trong...

Bộ nhân đứng 亻

Bộ nhân đứng 亻 không đứng 1 mình để tạo chữ riêng như bộ nhân 人 mà phải kết hợp với các bộ khác...

Recent Comments